Le Président de la République fédérale  d’Allemagne, M. Horst Kohler, en visite d’Etat en Algérie, est arrivé hier à Djanet, ville de l’extrême Sud-Est du pays célèbre par son riche patrimoine  archéologique.         
L’hôte de l’Algérie se rendra, dans ce cadre, dans plusieurs sites que  recèle le parc national du Tassili qui comprend un patrimoine, à la fois, géologique, archéologique, paléontologique et ethnologique, qui démontre de la présence  de l’homme dans ce vaste espace saharien du pays depuis des millions d’années.         
Le musée "Djebrine" qui reflète l’image du grand parc du Tassili qui  est, à son tour, considéré par les observateurs comme "un grand musée à ciel  ouvert", sera le premier site que visitera le Président Kohler avant de se  rendre à Timighas, un lieu caractérisé par un ensemble de sites archéologiques  relatifs à l’habitat de l’homme de la préhistoire néolithique du Sahara ainsi  que par des peintures rupestres.         

Le site Tigherghert, connu par ses gravures rupestres réalisées sur  des roches aux rives du oued éponyme et datant de la période des bovidés, sera  un autre lieu du parc national du Tassili que visitera le Chef d’Etat allemand  avant d’aller face à l’erg Admer pour apprécier la beauté du soleil pendant son coucher entre les dunes de sable dorées et les roches pourpres.
Pour rappel, le parc national du Tassili est un vaste plateau de grès  qui s’étend sur plus de 80.000 km2 dans lesquels se trouvent des stations de  gravures et de peintures rupestres, des gueltas (points d’eau), des oueds, des  palmeraies, des dunes ainsi qu’une variété animale et végétale.
Ce parc est classé patrimoine universel depuis 1982 et réserve de la  biosphère de l’homme depuis 1986.        

Le Président allemand visite les sites archéologiques
du parc national  du Tassili   

M. Horst Kohler, a visité  hier les sites archéologiques du Parc  national du Tassili à Djanet, ville de l’extrême sud-est du pays célèbre par son riche patrimoine archéologique.          En compagnie de son épouse, Mme Eva Luise Kohler, le président Kohler s’est rendu au musée "Djebrine" où il a été accueilli chaleureusement par la population locale aux rythmes et chants folkloriques exécutés par des troupes  artistiques locales.        
 Il a reçu des explications sur le parc national du Tassili et la richesse naturelle et archéologique qu’il recèle de la part du directeur de l’Office  du parc national du Tassili (OPNT), M. Amokrane Salah, avant de visiter l’espace  du musée qui comprend des objets datant de la préhistoire.         
L’hôte de l’Algérie s’est rendu ensuite au site de Timghas, célèbre  par les peintures rupestres, gravées sur les toits des abris humains, puis  la station de Tigherghert où l’éternelle œuvre, "La vache qui pleure", s’impose  aux regards des visiteurs.         
La visite d’une journée du président allemand à Djanet s’est achevée  par un moment d’admiration du coucher du soleil, face à l’Erg Admer, au milieu des dunes de sable, rehaussée par une soirée artistique animée par des troupes  targuies.     Pour rappel, le parc national du Tassili est un vaste plateau de grès  qui s’étend sur plus de 80.000 km2 dans lesquels se trouvent des stations de  gravures et de peintures rupestres, des gueltas (points d’eau), des oueds, des  palmeraies, des dunes ainsi qu’une variété animale et végétale.        
 Ce parc est classé patrimoine universel depuis 1982 et réserve de la  biosphère de l’homme depuis 1986.         
Le Président de la République fédérale d’Allemagne est arrivé dimanche  après-midi à Alger pour une visite d’Etat de quatre jours en Algérie, à l’invitation du Président Bouteflika.

Le Président de la République,  M. Abdelaziz Bouteflika, et le Président du Conseil des ministres italien, M.  Romano Prodi, ont coprésidé hier à Alghero, en Sardaigne (Italie), la réunion algéro-italienne de haut niveau. Etaient présents à cette réunion du côté algérien, le ministre des Affaires  étrangères, M. Mourad Medelci, et le ministre d’Etat, ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales,  M. Noureddine Zerhouni, ainsi que les ministres  de l’Energie et des Mines, M. Chakib Khelil, du Commerce, M. El Hachemi Djaâboub,  et de l’Industrie et de la Promotion des investissements, M. Abdelhamid Temmar.         
Les ministres italiens des Affaires étrangères, M. Massimo D’Alema, de l’Intérieur, M. Guiliano Amato, de la Défense, M. Mario Luigi Parisi, de  l’Economie, M. Luigi Bersani, et du Commerce international, M. Emma Bonino,  ont, également, pris part à cette rencontre, ainsi que les ambassadeurs des deux  pays.
Auparavant, les ministres des délégations des deux pays ont eu des entretiens, en bilatéral et en plénière.
Le Président de la République a regagné Alger, hier, en fin d’après-midi.

Tête-à-tête Bouteflika-Prodi
Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a eu, hier, à Alghero, en Sardaigne (Italie), un  entretien en tête à tête avec le président du Conseil des ministres italien,  M. Romano Prodi.         
Le Chef de l’Etat a signé auparavant le livre d’or, en présence de M.  Prodi, à l’Hôtel de ville (Palazzo civico) d’Alghero, "Bastione della Maddalena",  où il a été accueilli par le maire de cette ville balnéaire, M. Marco Teddi.   

En direct de Sardaigne…

• Mobilisation de la presse italienne
  La presse locale et nationale italienne a consacré dans son édition d’hier de grands espaces au sommet algéro-italien pour ainsi s’étaler sur les bonnes relations entre les deux pays et insister sur les perspectives d’avenir quant à leur renforcement. Et on ne s’empêche pas de situer le rôle accompli par le Président Bouteflika  et sa volonté politique pour le renforcement des liens entre les deux rives du bassin méditerranéen.
  La chaîne locale de télévision TG News Alghero, par de longs commentaires développés dans ses JT, s’est distinguée vraiment. Idem pour le journal local Nuevo.
  
  
• Animation  de la ville d’Alghero
  Habituée à un rythme, la ville d’Alghero vit depuis le début de la semaine une certaine animation à la grande joie de ses habitants respectueux de la tradition d’hospitalité méditerranéenne. Pour la circonstance, une forte mobilisation était observée des services de la commune, de la police et autres sous le regard admiratif de la population locale qui s’est trempée dans l’ambiance pour vivre intensement l’événement.
  
  
• Les sites du sommet jalousement égayés…
  Aux alentours et à l’intérieur de la Mairie, du théâtre, de l’hôtel Carlos V ou de la villa Las Tronas lieu de résidence du Chef de l’Etat, les sites ont été admirablement égayé et les couleurs vert, rouge et blanc ont donné de l’éclat à ce paysage constamment émerveillé par la Méditerrannée.
  Alghero a fait peau neuve pour abriter les travaux de cette rencontre jugée historique par le commun des observateurs.
  
  
• L’influence  du centre  de presse
  Située au cœur de la ville, le centre de presse aménagé en la circonstance et suréquipé pour faciliter la tâche aux journalistes, était devenu un véritable repère pour la population locale curieuse parfois d’un mouvement incessant relevé au niveau de son entrée principale. Un espace qui a attribué un sens et guide temporairement l’organisation de la cité.
  
  
• Le vent  méditerranéen…
  Un temps couvert et un vent relativement violent soufflait sur les côtes de l’île de Sardaigne hier comme pour annoncer le début de l’édification méditerranéenne. Au pays des Romains, le phénomène est systématiquement interprété et lu avec espoir au vu de ses bienfaits sur la nature. Toujours est-il que ce climat était vivement commenté par les observateurs et les habitants de cette cité qui ont suivi avec intérêt l’événement.
  Le vent de la paix et de la coopération a soufflé, commentaient quelques citoyens au grand bonheur des peuples des deux rives de ce bassin qui retrouve son authenticité et son originalité.
  
  
• Le dévouement  de Mme Veracini
  Le commun des journalistes de la presse algérienne a remarqué avec admiration, l’engagement d’une des personnes en charge de l’organisation et de l’accueil au niveau de centre de presse, en l’occurrence Mme Veracini. Elle s’est effectivement dépensé sans compter pour répondre aux sollicitations des uns et  des autres.
  Un peu partout, elle fut d’une extrême utilité pour l’ensemble des confrères.
  
  
• La satisfaction de la directrice du mensuel “L’Isolano”
  «C’est bénéfique pour les deux pays et les deux peuples évidemment. Ce sommet constituera un véritable socle pour la construction d’un avenir commun». “Ainsi, s’exclama Mme Lauravecchia Maria Terese, directrice du mensuel “L’Isolano”. Une impression à vrai dire partagée en grande partie par la presse italienne.
  
  
• Discret mais efficace
  Un service d’ordre impressionnant a été déployé au gré de ce sommet marqué par la présence de MM. Abdelaziz Bouteflika et Romano Prodi respectivement Président de la République  Algérienne et Président du conseil des ministres italien. Discret mais efficace, le dispositif mis en place attirait la curiosité du commun des citoyens algériens.
  Un citoyen a franchit la principale artère empruntée par le cortège officiel dans la perspective d’apercevoir le Chef d’Etat algérien. Il faut dire que la réputation du Président reste très perceptible au niveau de la Sardaigne.
  

الجزائر مفتاح الاستقرار في المغرب العربي

الألمان لا يريدون أن يبقوا مجرد مشترين للطاقة في علاقتهم بالجزائر، حسب تقدير الرئيس الألماني، الذي يوجد في الجزائر في زيارة لمدة أربعة أيام· وأوضح لـ''الخبر'' أن ''الجزائر بلد هام بالنسبة لألمانيا وتعتبر بحجمها وسكانها واحتياطاتها من المحروقات مفتاح الاستقرار في منطقة المغرب العربي''·
أوضح الرئيس الألماني، هورست كوهلر، في لقاء صحفي خص به ''الخبر'' رفقة يوميتي ''الوطن'' و''لوكوتيديان دوران''، أن ''الجزائر لها مؤهلات كبيرة لكنها تفتقد لمسار جدي يسمح لها ببلورة مشاريع تتناسب مع إمكانياتها وحاجيات شبابها، وفي ذات الوقت، تجد صعوبة في التخلص من أعباء الماضي وتداعياته للتمكن من تحديد انطلاقة فعلية نحو المستقبل''·
في ذات السياق يرى السيد كوهلر أن الجزائر تعد بلدا هاما بالنسبة لألمانيا، وهو ما يفسر الزيارات التي العديدة التي قام بها مسؤولون ألمان من أعلى مستوى، كما قال، مشيرا إلى أن ''الجزائر بحجمها وبسكانها وباحتياطاتها من المحروقات تعتبر مفتاح الاستقرار في منطقة المغرب العربي''·
وتبرز أهمية الجزائر بالنسبة لألمانيا في رغبة هذه الأخيرة في تنويع وارداتها من الطاقة بغية تحقيق أمنها الطاقوي، مثلما أشار الرئيس الذي قدر أن هناك ثقة تسود العلاقات بين البلدين تعود لعهود طويلة، ''فألمانيا لم تغادر الجزائر خلال الأزمة الأمنية في التسعينات''، كما قال· وعبر أن أمله في أن ترافق أوروبا وألمانيا الجزائر في هذا المسار الهام ''لمواجهة الصدمات التي تعرضت لها خلال مرحلة كفاحها ضد الإرهاب''·
وعن سؤال حول إن كانت هناك مشاريع ملموسة للتعاون في مجال الطاقة مع الجزائر، سيما فتح السوق الألمانية أمام سوناطراك، أوضح الرئيس الألماني أن هناك مسؤول شركة ألمانية قال صراحة في لقاء اليوم (أول أمس) ''لا نريد أن نبقى مجرد مشترين للبترول والغاز ولكن نريد فتح السوق الألمانية للبترول والغاز الجزائري، فنحن لدينا نظرة استراتيجية لتنويع مصادرنا الطاقوية''·
أما عن التعاون في مجال الطاقة الشمسية، فذكر أن ''ألمانيا أخذت بجدية ملف التموين بالطاقة وسطرت هدفا يتمثل في رفع نسبة الاعتماد على الطاقات المتجددة إلى 20 في المائة في حدود .''2020 لكن أضاف أن تجسيد مشاريع تعاون في هذا الشأن يحتاج للتكفل ببعض مسائل تقنية ككيفية الربط بين شبكات الطاقة الشمسية·
وعن سؤال حول موقف بلاده من فكرة الاتحاد المتوسطي الذي يدعو له الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي، أجاب الرئيس أنه لا يستطيع التعليق على المقترح لأنه لا يعرف تفاصيله ويجهل الكيفية التي سيجسد بها ساركوزي مشروع الاتحاد· مشيرا إلى أن لقاء تم أول أمس في ألمانيا مع المسؤولين الفرنسيين لبحث هذه المسائل، لكنه أضاف في ذات السياق: ''المهم بالنسبة لنا هو أن نواصل البناء معا ونعمل لإعطاء محتوى أكثـر متانة لمسار برشلونة، وأيضا العمل والانفتاح على دول المتوسط التي يربطنا بها مستقبل··''·
وبخصوص الهجرة غير الشرعية أشار الرئيس كوهلر إلى أن ''هناك نقاشا أوروبيا حول عدد المهاجرين الذين يمكن إدماجهم هناك، لكن نحن نرى ضرورة الاستثمار في سياسة تجعل الشباب في دول الجنوب يعتقدون أنه يمكنهم بناء مستقبلهم في بلدانهم''· وأضاف أن ألمانيا لا يمكنها أن تواصل استقبال الأعداد الكبيرة من المهاجرين وأن تبقى ملاذا لهجرة الفقراء· وفي تعليقه عن الهجرة المنتقاة (وهو المفهوم الذي يدافع عنه الرئيس الفرنسي) يرى الرئيس الألماني أنه ''مصطلح خاطئ''، مضيفا أن لألمانيا شروطا محددة لقبول المهاجرين كإتقان اللغة الألمانية· معلنا أن ألمانيا بصد اقتراح قانون ينظم هذه المسألة·